"Se sou amado,
quanto mais amado
mais correspondo ao amor.
Se sou esquecido,
devo esquecer também,
Pois amor é feito espelho:
-tem que ter reflexo."
(Pablo Neruda)
Mais uma noite
(Encore un soir- Céline Dion)
Uma fotografia, uma data
É difícil de acreditar
Parece que foi ontem
Ou me falha a memória?
O rosto dessas crianças
E o meu rosto no espelho
Oh, eu não estou reclamando
Não se preocupe quanto a isso
A vida me mimou tanto
É bastante difícil esquecer
Oh, meu Deus, eu tive minha parte
E ainda mais, de tantas maneiras
Mas quando vivemos muito bem, com muita força
Esquecemos que o tempo passa
Você perde um pouco a noção
No meio de grandes espaços
E mal a gente se acostuma
Já temos que ceder o lugar
Oh, se eu pudesse
Mais uma noite
Mais uma hora
Mais uma lágrima de felicidade
Um favor, como uma flor
Uma respiração, um erro
Um pouco de nós, quase nada
Para dizer tudo ou para permanecer em silêncio
Um olhar, apenas uma amostra
Apenas mais uma vez, mesmo que seja tarde
Eu nunca pedi nada
Não estou pedindo muito
Vamos lá! em comparação com a eternidade
Isso não será nada
Ficará só entre nós
Oh, apenas um pequeno atraso
Há tantos que desperdiçam o tempo
Tantos que o perdem ou o deixam passar
Tantos que mentem para si mesmos
inventando sonhos em momentos de dádiva
Oh, eu abriria mão do meu lugar no céu
se eu pudesse ser esquecida na terra
Mais um ontem
Mais uma noite
Mais uma hora
Mais uma lágrima de felicidade
Um favor, como uma flor
Uma respiração, um erro
Um pouco de nós, quase nada
Para dizer tudo ou para permanecer em silêncio
Um olhar, apenas uma amostra
Apenas mais uma vez, eu sei que é tarde
Não é muito
Apenas uma pausa
Poderiam o tempo e seu relógio descansar um pouco
E acariciar
Apenas um beijo, um beijo
Mais uma noite
Mais uma hora
Um pouco de nós, quase nada
Uma noite.
Encore un soir
-Céline Dion-
Une photo, une date
C'est à n'y pas croire
C'était pourtant hier
Mentirait ma mémoire
Et ces visages d'enfants
Et le mien dans ce miroir
Oh, c'est pas pour me plaindre
Ça, vous n'avez rien à craindre
La vie m'a tellement gâtée
J'ai plutôt du mal à l'éteindre
Oh mon Dieu j'ai eu ma part
Et bien plus à tant d'égards
Mais quand on vit trop beau trop fort
On en oublie le temps qui passe
Comme on perd un peu le Nord
Au milieu de trop vastes espaces
À peine le temps de s'y faire
À peine on doit laisser la place
Oh si je pouvais
Encore un soir
Encore une heure
Encore une larme de bonheur
Une faveur, comme une fleur
Un souffle, une erreur
Un peu d'amour, un rien de tout
Pour tout se dire encore ou bien se taire
Un regard, juste un report
À peine encore, même s'il est tard
J'ai jamais rien demandé
Ça, c'est pas la mer à boire
Allez, face à l'éternité
Ça va même pas se voir
Ça restera entre nous
Oh, juste un léger retard
Y'en a tant qui tuent le temps
Tant et tant qui le perdent ou le passent
Tant qui se mentent inventant les rêves
en des instants de grâce
Où je donne ma place au paradis
Si l'on m'oublie sur Terre
Encore hier
Encore un soir
Encore une heure
Encore une larme de bonheur
Une faveur comme une fleur
Un souffle, une erreur
Un peu de nous, un rien de tout
Pour tout se dire encore ou bien se taire
Un regard, juste un report
À peine encore, je sais, il est tard
C'est pas grand chose
Rien qu'une pause
Que le temps les orages se reposent
Et caresser
Juste un baiser, un baiser
Encore un soir
Encore une heure
Un peu de nous, un rien de tout
Un soir
empresária canadense. Nascida numa família de Charlemagne, Quebec, Dion surgiu
como uma estrela adolescente no mundo francófono na década de 1980, depois que
seu empresário e futuro marido, René Angélil, hipotecou sua casa para financiar o
seu primeiro disco.Em 1990, ela lançou o álbum em inglês Unison, estabelecendo-se
como uma das maiores artistas da história da música mundial e outras áreas de
língua inglesa no mundo.
Dion ganhou reconhecimento internacional pela primeira vez em 1980.Após uma
série de álbuns franceses no início dos anos 1980, ela assinou com a CBS Records
em 1986. Durante a década de 1990, assinou com a Epic Records e lançou vários
álbuns em língua inglesa. Além disso, deu sequência aos álbuns franceses, tornando-se
uma das cantoras mais bem sucedidas da história da música popular. No entanto, em
1999, no auge de seu sucesso, Dion anunciou um hiato de entretenimento, a fim de
começar uma família e passar o tempo com seu marido, que tinha sido diagnosticado
com câncer.Ela voltou em 2002 e assinou um contrato de três anos (mais tarde alargado
a quase cinco anos, devido ao enorme sucesso) para se apresentar todas as noites em
seu próprio Coliseu no Caesars Palace, em Paradise, Nevada.
Continua sendo a artista canadense que mais vendeu na história e uma das artistas
recordistas de vendas de discos, já vendeu entre 250 e 300 milhões de álbuns em todo
o mundo. Céline Dion já recebeu mais de 1100 prêmios se tornando a artista viva
mais premiada da história da música mundial. A canção "My heart will go on" é a
canção mais interpretada, e mais premiada de todos os tempos.
ENCORE UN SOIR é o trigésimo quarto álbum de Céline Dion .Foi lançado em
26 de agosto de 2016 e tira o seu nome da música Encore un soir , presente no álbum.
Consiste em doze faixas e três faixas extras na versão de luxo.
http://www.dontstopthemusic.com.br/Musicas/Internacionais/0_Hit_Parade/Celine_Dion_-Encore_Un_Soir_MS.mid
Retrato
Eu não tinha este rosto de hoje,
assim calmo, assim triste, assim magro,
nem estes olhos tão vazios,
nem o lábio amargo.
Eu não tinha estas mãos sem força,
tão paradas e frias e mortas;
eu não tinha este coração
que nem se mostra.
Eu não dei por esta mudança,
tão simples, tão certa, tão fácil:
- Em que espelho ficou perdida
a minha face?
(Cecília Meireles)
Consegui unir minhas três paixões: fotografia, desenho e poesia.
Editado:7/9/17- Facebook :da.arte
LONGA NOITE
NO ESPELHO DA VIDA
REVI MIL ROSTOS,
VELHOS, CANSADOS, PERDIDOS
EM PASSADOS DISTANTES.
EM MEU ESPANTO,
PERCEBI TAMBÉM
QUEM FUI,
POIS NA LUZ
QUE REFLETIA
FINALMENTE EU VI
O TEMPO QUE PASSARA.
RÁPIDO, IMPLACÁVEL, IRÔNICO.
PEDAÇOS DE MIM
FORMAVAM OUTRAS FISIONOMIAS
QUE NÃO ERAM MAIS
COMO UM DIA FORAM.
E, EM MINHA MENTE
LUTEI POR DESCOBRIR
VESTÍGIOS DE OUTRORA.
EM VÃO!
(Victor Motta)
Nenhum comentário:
Postar um comentário