"O meu amor conhece cada gesto seu
Palavras que o seu olhar só diz pro meu
Se pra você a guerra está perdida
Olha que eu mudo os meus sonhos,
Pra ficar na sua vida."
(Ana Carolina)
Em Seus Olhos
(In Your Eyes-George Benson)
Eu penso que eu a conheço finalmente
Eu posso ver além do seu sorriso
Eu penso que posso mostrar a você
Que o que nós temos é ainda de valor
Você não sabe que o amor é como a linha
Que continua se desenrolando mas depois
Nos une novamente no fim
(Refrão)
Em seus olhos, eu posso ver reflexões de meus sonhos
Em seus olhos, encontro as respostas as minhas perguntas
Em seus olhos, eu posso ver as razões porque nosso amor vive
Em seus olhos, estamos flutuando a salvo de volta à costa
E eu penso que finalmente aprendi a amá-la mais
Você advertiu-me que a vida muda
Que ninguém sabe realmente
Se o tempo nos faria desconhecidos
Ou se o tempo nos faria crescer
Mesmo que os ventos do tempo mudem
Em um mundo onde nada permanece igual
Apesar de tudo nosso amor ainda será o mesmo
(Repetir refrão)
Em seus olhos, eu posso ver as razões porque nosso amor vive
Você e eu, estamos seguros
E eu penso que finalmente aprendi a amá-la mais.
In Your Eyes
(George Benson)
I think I finally know you
I can see beyond your smile
I think that I can show you
That what we have is still worthwhile
Don't you know that love's just like the thread
That keeps unravelling but then
It ties us back together in the end.
(Chorus)
In your eyes, I can see my dream's reflections
In your eyes, found the answers to my questions
In your eyes, I can see the reasons why our love's alive
In your eyes, we're drifting safely back to shore
And I think I've finally learned to love you more.
You warned me that life changes
That no one really knows
Whether time would make us strangers
Or whether time would make us grow
Even though the winds of time will change
In a world where nothing stays the same
Through it all our love will still remain.
(Repeat Chorus)
In your eyes, I can see the reasons why our love's alive
You and I, we're drifting safely back to shore
And I think I've finally learned to love you more.
guitarrista norte-americano de jazz.
"In Your Eyes" é uma canção romântica escrita pelos compositores
Michael Masser e Dan Hill.Foi gravada originalmente em 1983
pelo cantor e guitarrista americano George Benson e foi escolhida
como faixa título de seu álbum In Your Eyes, lançado no mesmo ano
pela Warner Bros. Records. A canção foi lançada como single no
Brasil e na Europa, especialmente na Irlanda e no Reino Unido,
onde obteve grande sucesso e alcançou a posição número #7,a melhor
posição de Benson no UK Singles Chart.
"In Your Eyes" também fez muito sucesso no Brasil, sendo bastante
executada nas rádios e ficando entre as canções mais tocadas no país
em 1983.
A canção foi inserida na trilha sonora da novela Guerra dos Sexos,
em sua primeira versão exibida pela Rede Globo entre 6 de junho de 1983
e 6 de janeiro de 1984 no horário das 19 horas. É uma das canções mais
conhecidas de George Benson no Brasil, recebendo inclusive uma versão
em português, chamada "Teu Olhar", gravada pelo grupo Só pra Contrariar
em 2000, para o álbum Bom Astral.
http://www.dontstopthemusic.com.br/Musicas/Blues_Jazz/George_Benson/In_your_eyes_MS.mid
Este seu olhar
Este seu olhar
Quando encontra o meu
Fala de umas coisas
Que eu nem posso acreditar...
Doce a sonhar, é pensar que você
Gosta de mim, como eu de você.
Mas a ilusão quando se desfaz
Dói no coração de quem sonhou, sonhou demais
Ah, se eu pudesse entender
O que dizem teus olhos.
(Tom Jobim)
Olhos azuis
Olhos azuis
Cativa a alma
Acalma
Induz
Olhos Azuis
A dizer
Vem me querer
Seduz
Olhos Azuis
Que o tempo não apaga
Sagaz
Irradia luz
Olhos azuis
A me dizer
Amo, amo, amo
Você.
(pauloclopes)
O TEU OLHAR
Nos teus olhos lindos e profundos
Consigo ver todos os mundos.
A paz, a luz, a amizade e a cor,
Consigo visualizar todo o amor
Que possuis no teu quente coração.
Consigo imaginar a dádiva da tua mão
Espalhando para todos a felicidade
Da tua bela e generosa amizade.
Vejo que não existem pesares
No mar que vais velejando
Dia a dia com bons ares
E sempre procurando
A chegada a um qualquer cais
Com paz, amor e amizade
Onde nunca será demais
Distribuíres a felicidade.
Nesse olhar lindo e profundo
Com inabalável esperança
De criar um novo mundo
Pleno de real temperança
Assim vais tu pelo mundo
Pela terra, pelo ar, pelo mar
Ensinando amor profundo
Com esse teu lindo olhar.
(Maria Real)
*Imagens: Pinterest *Textos- Wikipédia e pesquisa Google.
Nenhum comentário:
Postar um comentário