"Existe um lugar só nosso,
que só a gente conhece,
que para os outros não existe.
Onde podemos fazer tudo juntos
mesmo quando distantes,
Onde os prazeres e emoções são as melhores,
um lugar onde só existe o amor
e podemos criar nossos sonhos e planos..."
A nossa imaginação...
(Lucas Mires)
Algum lugar que só nós conhecemos
(Somewhere Only We Know-Lily Allen)
Eu andei por uma terra desabitada
Eu conhecia o caminho como a palma da minha mão
Eu senti a terra sob meus pés
Eu sentei ao lado do rio e ele me completou
Coisa simples, para onde você foi?
Eu estou ficando velho e preciso de algo em que confiar
Então me diga quando você vai me deixar entrar
Eu estou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar
Eu encontrei por acaso uma árvore caída
Eu senti seus ramos olhando para mim
Esse é o lugar, onde costumávamos nos amar?
Esse é o lugar com o qual eu tenho sonhado?
Coisa simples, para onde você foi?
Eu estou ficando velho e preciso de algo em que confiar
Então me diga quando você vai me deixar entrar
Eu estou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar
E se você tiver um minuto por que nós não vamos
Falar sobre isso num lugar que só nós conhecemos?
Isso poderia ser o final de tudo
Então por que nós não vamos
Para algum lugar que só nós conhecemos?
Algum lugar que só nós conhecemos
Coisa simples, para onde você foi?
Eu estou ficando velho e preciso de algo em que confiar
Então me diga quando você vai me deixar entrar
Eu estou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar
Então se você tiver um minuto, por que nós não vamos
Falar sobre isso num lugar que só nós conhecemos?
Isso poderia ser o final de tudo
Então porque nós não vamos
Então porque nós não vamos
Isso poderia ser o final de tudo
Então porque nós não vamos
Para algum lugar que só nós conhecemos?
Algum lugar que só nós conhecemos?
Algum lugar que só nós conhecemos?
Somewhere Only We Know
(Lily Allen)
I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete
Oh! Simple thing where have you gone
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me
Is this the place, we used to love
Is this the place that I've been dreaming of
Oh! Simple thing where have you gone
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
And If you have a minute why don't we go
Talking about that somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go
Somewhere only we know?
(Somewhere only we know)
Oh! Simple thing where have you gone
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
And If you have a minute why don't we go
Talking about that somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go
So why don't we go
This could be the end of everything
So why don't we go
Somewhere only we know?
Somewhere only we know?
Somewhere only we know?
pela banda britânica de rock alternativo Keane, oficialmente
lançada como o terceiro single do seu álbum de estréia Hopes
and Fears (2004). No Reino Unido, o single alcançou a posição
de número 3, enquanto nos Estados Unidos alcançou a posição de
número 50 e recebeu a certificação de ouro, e ainda é considerada
a canção de maior sucesso do Keane na parada estadunidense.
Em 2013, a cantora, compositora e atriz inglesa Lily Allen divulgou
a sua versão da canção. Foi lançada digitalmente a 10 de Novembro
no Reino Unido e selecionada para a banda sonora do comercial de
Natal de John Lewis.A música pertence também a trilha sonora do filme
"O Pequeno Príncipe"
http://www.dontstopthemusic.com.br/Musicas/Internacionais/
0_Hit_Parade/Lily_Allen_-_Somewhere_Only_We_Know_MS.mid
http://dontstopthemusic.com.br/Musicas/Internacionais/Keane/
Somewhere_only_we_know_MS.mid
Em algum lugar do passado...
Nesta vida te encontrei
E perdi mesmo sem ter.
Em outra vida resta o sonho
De poder te conhecer...
Minh´alma encontrou a tua
E começou a sonhar
Um mundo envolto em doçura
Logo ali vai terminar...
Ao contrário dos contos de fadas
Onde o final é sempre belo,
Um vento vai soprar
Derrubando o meu castelo...
Cada alma terá seu destino,
Que por Deus já está traçado.
Ficará a doce lembrança
Em algum lugar do passado...
♫Carol Carolina-Luso poemas
ALGUM LUGAR
(Vinicius de Moraes/Marília Medalha)
Meu amor
Não posso mais
Viver aqui
Não tenho paz
Eu quero ir
Pra algum lugar
Pra algum lugar
Pra algum lugar
E ser feliz
Ouvir o mar
E amar
Meu amor
Vamos fugir
Vou me mandar
Não quero mais
Viver sem ar
Me poluir
Me poluir
Me poluir
Ter que me dar
Com quem não sabe
Amar
Não sei mais pr'onde ir
Pasárgada ou Shangri-lá
Será que há por aqui
Algum lugar, eu sei lá
Pra gente amar
E aquela estrela ali
Podia bem ser um bar
Pra ir é só curtir
E escalar o luar
Bem devagar
Meu amor
Tem que ser já
Eu vou sumir
Sair daqui
Vou te levar
Pra algum lugar
Pra algum lugar
Pra algum lugar
E sempre só
Você e eu
E o mar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário