sábado, 11 de junho de 2016

E desde então, sou porque tu és...E desde então és,sou e somos. E por amor...Serei... Serás...Seremos.(Pablo Neruda)


Arte figurativa-Carmen Tyrrel

(Eu Te Amo) Por Razões Sentimentais
(I Love You) For Sentimental Reasons-Laura Fygi)

Eu te amo
Por razões sentimentais.
Eu espero que você acredite em mim,
Eu vou te dar meu coração.

Eu te amo,
E só você foi feito para mim.
Por favor, dê o seu coração amoroso para mim,
E dizem que nós nunca nos separaremos.

Eu penso em você todas as manhãs,
Sonho com você todas as noites.
Querida, eu nunca estou sozinha
Sempre que você está à vista.

Eu te amo
Por razões sentimentais.
Eu espero que você acredite em mim,
Eu te dei meu coração.

~interlúdio~

Eu te amo
Por razões sentimentais.
Eu espero que você acredite em mim,
Eu te dei meu coração.

Tímida paixão-Ebay


(I Love You) For Sentimental Reasons
(Laura Fygi)

I love you
For sentimental reasons.
I hope you do believe me,
I'll give you my heart.

I love you,
And you alone were meant for me.
Please give your loving heart to me,
And say we'll never part.

I think of you every morning,
Dream of you every night.
Darling, I'm never lonely
Whenever you are in sight.

I love you
For sentimental reasons.
I hope you do believe me,
I've given you my heart.

~interlude~

I love you
For sentimental reasons.
I hope you do believe me,
I've given you my heart




Laura Fygi (Amsterdã, 27 de agosto de 1955) é uma cantora dos Países Baixos.
Durante os primeiros oito anos de sua vida, ela morava com os pais na América do Sul. 
Filha de pai holandês e mãe egipcia. Laura Fygi era uma das vocalistas do grupo alemão 
Centerfold, que foi muito popular entre 1987 e 1991 em vários países da Europa e no Japão. 
Sua carreira solo começou com o lançamento de Introducing (1991), álbum jazzasiático que ganhou 
um Edson Award, prêmio equivalente ao Grammy, e incluiu Laura Fygi na lista da American Billboard Jazz.

Em 1991, as senhoras da Centerfold sairam do grupo e Laura (juntamente com Rowan Moore) começou uma
banda chamada The Backlot. Depois de um desempenho em neerlandês teatro Paradiso, um álbum era esperado, 
mas a Mercury Records já tinha procurado Laura para fazer um álbum solo.  
Neste álbum, ela foi acompanhada pelo famoso músico belga Jean "Toots" Thielemans. 
A maioria das canções do álbum são jazz.

Gif de músicaGif de músicaGif de música

http://www.dontstopthemusic.com.br/Musicas/Blues_Jazz/Laura_Fygi/I_Love_You_For_Sentimental_Reasons_MS.mid

Gif de músicaGif de músicaGif de música




As sem-razões do amor

Eu te amo porque te amo,
Não precisas ser amante,
e nem sempre sabes sê-lo.
Eu te amo porque te amo.
Amor é estado de graça
e com amor não se paga.

Amor é dado de graça,
é semeado no vento,
na cachoeira, no eclipse.
Amor foge a dicionários
e a regulamentos vários.

Eu te amo porque não amo
bastante ou demais a mim.
Porque amor não se troca,
não se conjuga nem se ama.
Porque amor é amor a nada,
feliz e forte em si mesmo.

Amor é primo da morte,
e da morte vencedor,
por mais que o matem (e matam)
a cada instante de amor.
(Carlos Drummond de Andrade)





Antes de amar-te

Antes de amar-te, amor, nada era meu
Vacilei pelas ruas e as coisas: 
Nada contava nem tinha nome:
O mundo era do ar que esperava. 
E conheci salões cinzentos,
Túneis habitados pela lua,
Hangares cruéis que se despediam,
Perguntas que insistiam na areia.
Tudo estava vazio, morto e mudo,
Caído, abandonado e decaído,
Tudo era inalienavelmente alheio,
Tudo era dos outros e de ninguém,
Até que tua beleza e tua pobreza
De dádivas encheram o outono.
(Pablo Neruda)